Pravno

Pravila privatnosti i zaštite podataka

Ova pravila objašnjavaju kako se osobni podaci obrađuju na produkcijskoj web stranici goranstimac.com. Stranica je namjerno lagana i po zadanim postavkama ne koristi javni korisnički sustav, komentare ni marketinški tracker stack.

Zadnje ažuriranje: 20. travnja 2026.

Voditelj obrade

Voditelj obrade za ovu web stranicu je Goran Stimac, koji upravlja web stranicom goranstimac.com.

Ako imate pitanja o ovim pravilima ili svojim osobnim podacima, možete kontaktirati:

Što ova web stranica prikuplja

Web stranica je postavljena tako da prikuplja što manje podataka. Tijekom uobičajenog pregledavanja ne zahtijeva korisnički račun, ne nudi komentare i ne prikuplja namjerno više informacija nego što je potrebno za isporuku stranica i odgovor na izravne upite.

Pregledavanje stranice

Kad pregledavate stranicu, hosting infrastruktura i mrežni sloj mogu obrađivati tehničke podatke kao što su:

  • IP adresa
  • podaci o pregledniku i uređaju
  • zatražene stranice i vremenske oznake pristupa
  • referrer informacije
  • log podaci potrebni za sigurnost, troubleshooting i sprječavanje zloupotrebe

Izravan kontakt emailom

Ako mi se javite izravno emailom, mogu obrađivati informacije koje sami odlučite podijeliti, kao što su ime, email adresa, naziv tvrtke, broj telefona, detalji projekta i druge informacije uključene u poruku.

Ti se podaci koriste isključivo za:

  • odgovor na vaš upit
  • pripremu ponude ili nastavak poslovnog razgovora
  • vođenje evidencije komunikacije kada je to potrebno za legitimne poslovne svrhe

Kolačići i analitika

Trenutačna produkcijska postavka

U trenutačnoj produkcijskoj postavci ova web stranica ne koristi marketinški tracker trećih strana ni neesencijalnu analitičku platformu u kodu stranice.

Buduće promjene analitike

Ako se u budućnosti uvede alat za analitiku, ova pravila bit će ažurirana kako bi objasnila:

  • koji se provider koristi
  • koji se podaci prikupljaju
  • pravnu osnovu obrade
  • koriste li se kolačići ili slični identifikatori

Neki nužni kolačići ili pohrana u pregledniku i dalje se mogu koristiti na razini hosting platforme ili mrežne infrastrukture radi sigurne i pouzdane isporuke stranice.

Pravna osnova obrade

Ovisno o situaciji, pravna osnova obrade može biti:

  • vaša privola, kada mi se aktivno javite ili koristite vanjsku uslugu koja to traži
  • legitimni interes, primjerice za siguran rad web stranice, odgovor na upite ili vođenje poslovne evidencije
  • zakonska obveza, kada se određeni zapisi moraju čuvati prema primjenjivom pravu

Vanjske usluge i poveznice

Usluge trećih strana

Ova web stranica uključuje poveznice na usluge trećih strana kao što su društvene mreže, GitHub, YouTube, SoundCloud, Google Maps, Google Reviews i pružatelj newslettera.

Te usluge djeluju kao samostalni voditelji obrade. Ako otvorite takve poveznice ili koristite njihove usluge, vrijede njihova pravila privatnosti i kolačića.

Newsletter i ugrađene radnje trećih strana

Stranica može sadržavati poveznicu na uslugu za prijavu na newsletter. Ako se ondje prijavite, vaše podatke obrađuje taj provider prema vlastitim pravilima privatnosti.

Web stranica po zadanim postavkama ne ugrađuje veliku količinu sadržaja trećih strana. Ako se kasnije uvedu ugrađeni mediji ili usluge s uključenim praćenjem, to će biti prikazano u ovim pravilima.

Zadržavanje podataka

Razdoblja čuvanja

Razdoblje čuvanja ovisi o kontekstu:

  • email upiti čuvaju se onoliko dugo koliko je potrebno za odgovor na upit, nastavak poslovnog razgovora ili vođenje relevantnih zapisa
  • tehnički logovi čuvaju se ograničeno vrijeme potrebno za sigurnost, pouzdanost i troubleshooting
  • podaci za newsletter čuvaju se prema pravilima providera o čuvanju podataka i odjavi

Kad podaci više nisu potrebni, trebali bi biti obrisani ili anonimizirani kada je to praktično moguće.

Vaša prava

Prava korisnika

Ovisno o primjenjivom pravu, možete imati pravo na:

  • pristup svojim osobnim podacima
  • ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
  • brisanje podataka
  • ograničenje ili prigovor na obradu
  • prenosivost podataka gdje je primjenjivo
  • povlačenje privole kada se obrada temelji na privoli

Ako smatrate da su vaša prava povrijeđena, možete imati i pravo obratiti se nadležnom tijelu za zaštitu podataka.

Djeca

Ova web stranica namijenjena je profesionalnim i poslovnim posjetiteljima te nije usmjerena djeci.

Sigurnost

Primjenjuju se razumne tehničke i organizacijske mjere kako bi stranica ostala lagana i kako bi se smanjilo nepotrebno prikupljanje podataka. Nijedan sustav nije potpuno bez rizika, ali stranica se održava s pristupom koji favorizira malo podataka i malu složenost.

Promjene ovih pravila

Ova pravila mogu se ažurirati ako se promijene web stranica, hosting setup, pristup analitici ili zakonski zahtjevi. Najnovija verzija uvijek bi trebala biti dostupna na ovoj stranici.